Cinque Urli è una raccolta di venticinque poesie, cinque per ciascuna delle cinque poetesse che vanno a comporre questo mosaico sui generis ricco di tensione, erotismo, disperazione e malinconia.
Un primo volumetto per arricchire la collana a-versi in-versi, che speriamo possa avere un seguito al più presto...
Joyce Mansour
Je nagerai vers toi/Nuoterò verso di te
Je veux me montrer/Voglio mostrarmi
Lèvres acides/Labbra acide
Il n’y a pas des mots/Non ci sono parole
Les Machinations/Le Macchinazioni
Alda Merini
Gli inguini
Veleggio come un’ombra
La pelle nuda fremente
I fogli bianchi sono la dismisura dell’anima
Con le membra lacerate dai suoni
Sylvia Plath
Je veux me montrer/Voglio mostrarmi
Lèvres acides/Labbra acide
Il n’y a pas des mots/Non ci sono parole
Les Machinations/Le Macchinazioni
Alda Merini
Gli inguini
Veleggio come un’ombra
La pelle nuda fremente
I fogli bianchi sono la dismisura dell’anima
Con le membra lacerate dai suoni
Sylvia Plath
Ariel/Ariel
Contusion/Contusione
Love letter/Lettera d’amore
Edge/Limite
Acquatic Nocturne/Notturno Acquatico
Anne Sexton
Barefoot/A piedi nudi
The Kiss/ Il Bacio
The Starry night/Notte stellata
When a man enters/Quando un uomo entra...
Song for a red.../Canzone per una rossa...
Alejandra Pizarnik
Hija del viento/Figlia del vento
Animal lanzado/Animale Lanciato
Caroline de Gunderode
Como una idiota/Come un’idiota
Como dedos rodando/Come dita girando
Contusion/Contusione
Love letter/Lettera d’amore
Edge/Limite
Acquatic Nocturne/Notturno Acquatico
Anne Sexton
Barefoot/A piedi nudi
The Kiss/ Il Bacio
The Starry night/Notte stellata
When a man enters/Quando un uomo entra...
Song for a red.../Canzone per una rossa...
Alejandra Pizarnik
Hija del viento/Figlia del vento
Animal lanzado/Animale Lanciato
Caroline de Gunderode
Como una idiota/Come un’idiota
Como dedos rodando/Come dita girando
Disponibile in formato PDF ed EPUB.
(All'apertura della pagina attendere 5 secondi e cliccare su SKIP THIS AD in alto a destra)
(All'apertura della pagina attendere 5 secondi e cliccare su SKIP THIS AD in alto a destra)
1 commenti:
Ho letto la raccolta tutta d'un fiato... grandi donne, grandissime indimenticabili poesie, stillate di follia, erotismo, di femminilità libera... complimenti anche e soprattutto per la scelta delle Donne, la scelta delle loro Opere... la struttura tutta... da leggere
Posta un commento