Vogliamo proporre qui una piccola raccolta di poesie erotiche, accompagnate dai disegni osceni ed intricati di un altro grande artista, Hans Bellmer, le cui figure sovrapposte in posizioni sensuali e sessuali, riportano alla mente l'eccitazione contorsionista del Quaderno Nero di Joe Bousquet.
Non resta che leggere questi versi lasciondosi penetrare dalla forza espressiva e densa delle visioni che suscitano.
Indice delle Poesie:
Gonfiata come il mio desiderio ardente la mia lingua
Gonflée comme ma pine ma langue
Un lungo piede nudo sulla mia bocca
Un long pied nu sur ma bouche
Appoggio il mio cazzo contro la tua guancia
Je mets mon vit contre ta joue
Ti amo come un rantolo
Je t’aime comme on râle
Signorina mio cuore
Mademoiselle mon cœur
Mia puttana
Ma putain
Dormo
Je dors
Squarcio il cielo come si quarcia la gola
J’ouvre le ciel comme on ouvre la gorge
Sogno di toccare la tristezza del mondo
Je rêve de toucher la tristesse du monde
La folgore
La foudre
