Visualizzazione post con etichetta letteratura giapponese. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta letteratura giapponese. Mostra tutti i post

venerdì 6 settembre 2013

SHIBUI - La Bellezza Velata - Ebook Gratuito

La presente raccolta si propone lo scopo di dare un’idea anto-logica e quindi niente affatto esaustiva della poesia giapponese non haiku. La vastità della lirica nipponica ci ha imposto una scelta, nonostante alcune figure di spicco come Ono no Komachi e Yosano Akiko, non abbiamo voluto dare più spazio o mettere in risalto questo o quell’altro compositore, l’idea generale era quella di affrontare e far risaltare tutti i temi principali: dall’intimismo alla nostalgia, all’amore, al mono no aware. La raccolta qui presente si snoda attraverso tutte le epoche della poesia giapponese a cominciare dal Tanka, da cui poi nascerà l’haiku, come pure il Renga, questa poesia mantiene tutti i caratteri peculiari nel tempo, pur sviluppando poi nell’epoca classica della storia giapponese il massimo dello stile formale ed ispirativo.

Il fascino di una cosa shibuista proprio in questo suo essere una forza trattenuta, una bellezza nascosta, velata, non sfacciata ma da scoprire, da intravedere poco a poco, da apprezzare in ogni suo aspetto, su cui soffermarsi per lungo tempo anche se basta un attimo per intuirla.


Disponibile in formato PDF.
(All'apertura della pagina attendere 5 secondi e cliccare su Avanti in alto a destra)

domenica 30 giugno 2013

Haiku - La Sensazione delle Cose - Ebook

L’haiku è lo spazio breve di un respiro, l’incresparsi di una piccola onda, una goccia che greve cade sul suolo, una fugace immagine della realtà: Mono No Aware, il sentimento delle cose: la nostalgia, il rimpianto per il tempo che passa, la comprensione della mutevolezza e della caducità senza sofferenza, una poesia che vive di silenzi, ma brucia come una fiamma istantanea il poeta, i cui pensieri gli imprigionavano la mente. Cosa rappresenta l’Haiku? la totale inadeguatezza del linguaggio nei confronti dell’espressione del reale, l’esigenza di sfidare le parole, di sperimentare, tornare all’essenzialità del mondo, nuda e cruda, essere vicini ad una lama affilata, percepire il tremolio fatuo delle ombre del divenire, un unico semplice gesto, per cogliere la visione minima ma immensa del Tutto.

Solo 2.50 €

La Raccolta è disponibile in formato PDF.

sabato 1 giugno 2013

Il Tatuatore di Junichiro Tanizaki - Ebook Gratuito

Jun'ichirō Tanizaki è stato un autore giapponese, uno dei maggiori scrittori della letteratura nipponica mdoerna. Gran parte delle sue opere rappresentano un mondo scioccante caratterizzato da sessualità e ossessioni erotiche distruttive.

Il racconto breve ma intenso della furia della bellezza, esaltazione della donna-demone che danza con piedi perfetti sui corpi degli uomini che ha reso suoi succubi, senza timore o paura alcuna, decisa come una vedova nera a irretire ogni desio. E' la donna di Tanizaki, quella che inizia a dargli la notorietà nel 1910, anno di pubblicazione di Seshi (Il Tatuatore), e che mostra il suo fascino con una terribile malìa.

Tanizaki ci conduce in un atmosfera seducente, intrisa di piacere pur non presentando nessun atto propriamente erotico. Le sue descrizioni della donna la materializzano in tutta la sua perfezione, avviluppata in un incantesimo che non da scampo. Il lettore si lascia atterrire da questa bellezza descrittiva che poi è la bellezza che irretisce e lascia di sasso con un innamoramento istantaneo.
,

Questo ebook è rilasciato sotto una Licenza Creative Commons 3.0
Attribuzione, Non Commerciale, Non Opere Derivate

Il Testo è gratuito ed è scaricabile in due formati, uno per smartphone e tablet, quindi in EPUB e l'altro per pc, cioè in PDF. Clicca su una delle immagine per scaricare il formato che preferisci.






Oppure leggilo online...

martedì 16 aprile 2013

A Sud Del Confine A Ovest Del Sole di Haruki Murakami - Recensione


Giappone, anni 50. Hajime ha dodici anni e il suo più grande desiderio è essere “normale”. Figlio unico in una società dove nessuno lo è, Hajime si sente messo da parte, diverso dagli altri, e la solitudine è il suo solo rifugio, croce e delizia di giorni lunghi ed interminabili. Ma ciò che sembra un destino già scritto, è designato presto a cambiare quando un giorno entra in classe una nuova compagna:Shimamoto.
La ragazzina è anche lei figlia unica, e ha una leggera zoppia che sembra renderla ancora più unica, ancora più sola. Fra i due nasce un’amicizia intensa, dai toni sfumati nell’affetto, nell’amore: tenendo la mano di Shimamoto, Haijme capisce che la solitudine non è un destino segnato, né una condanna, e che tutto può essere diverso grazie a qualcuno di speciale. E Shimamoto è davvero una persona speciale.
La loro diventa ben presto un’amicizia profonda, fatta di confidenze, musica jazz e domande sul futuro, sull’essere grandi. Le cose sembrano andare per il meglio, fino a quando lei è costretta ad andare via, lontano dal suo amico.
Hajime non ha la lucidità di combattere per vederla ancora, non ne ha la consapevolezza, ma si accontenta di lasciare uno spazio libero nel suo cuore per lei, in attesa che un giorno le cose possano tornare ad essere come un tempo. Ma i mesi passano, e in Hajime la speranza di rivedere Shimamoto diventa sempre più remota, e nel profondo sa che non la rivedrà mai più.
Oggi Hajime ha trentasette anni ed ha conquistato il suo posto nel mondo attraverso esperienze fatte di sofferenza e soddisfazione. È un uomo che molti definirebbero realizzato, con moglie, due figlie e un locale di successo di musica jazz. Ma una sera, proprio nel suo locale, ecco rispuntare dal passato Shimamoto, la sua Shimamoto, e le sue certezze andranno improvvisamente in frantumi.


a cura di G.E.